Zalbumu Nowy wspaniały świat, nagrany w 1972 roku. Chodźpomaluj mój świat - 2+1. *Pobierz tekst z chwytami w PDF. a d. Piszesz mi w liście, że kiedy pada. G a. Kiedy nasturcje na deszczu mokną, C G. Siadasz przy stole, wyjmujesz farby. d E a. Provided to YouTube by Universal Music GroupChodź, Pomaluj Mój Świat · My3Podróż W Czasie℗ 2018 Tako Media, under exclusive license to Universal Music Polska Zobacz2 odpowiedzi na pytanie: Ma ktoś nuty do piosenki "choć pomaluj mój świat" Pytania . Wszystkie pytania; Sondy&Ankiety; Kategorie . Szkoła - zapytaj eksperta (1935) Podaj tekst piosenek ,,chodź pomaluj mój świat" i ,, lato,lato czeka" 2010-05-12 22:36:43; W roku 1978 został wydany na czwartym albumie zespołu, Teatr na drodze, a także na stronie B singla „ Ding-dong ” [2]. Zespół zaprezentował nagrania „Windą do nieba” i „Ding-dong” na festiwalu w Sopocie w 1978 roku, zdobywając I miejsce [3] . „Windą do nieba” uważa się za jedną z najpopularniejszych piosenek w Koncert Karnawałowy - Koncert Klasyczny Sala koncertowa, ul. Jana Pawła II 3, 76-200 Słupsk 5 stycznia 2024 r. godz. 19:00 Zapraszamy na pierwszy koncert karnawałowy „2 plus 1 Symfonicznie” już 5 stycznia 2024 r. o godz. 19:00, podczas którego usłyszymy znane i lubiane przeboje zespołu 2 plus 1, Piosenkazostała nagrana latem 1979 roku [1] . Był to piąty singel zespołu na rynku międzynarodowym, lecz dopiero pierwszy, który przyniósł grupie międzynarodową popularność. Piosenka „Easy Come, Easy Go" spotkała się ze sporym sukcesem komercyjnym, wchodząc na niemiecką listę sprzedaży, gdzie dotarła do top 40 w grudniu z9yOg. Grupa 2 plus 1 powstała w styczniu 1971 roku. Młodzi muzycy Elżbieta Dmoch, Janusz Kruk i Andrzej Rybiński, podbili ówczesną polska scenę muzyczną. To właśnie w 1972 roku powstał chyba największy hit zespołu "Chodź pomaluj mój świat". Pamiętacie ten przebój? To właśnie między innymi ta piosenka znalazła się na debiutanckim krążku zespołu, zatytułowanym "Nowy wspaniały świat". W 1975 roku powstała druga płyta "Wyspa dzieci", na której znalazł się utwór, który wykorzystany został w ścieżce dźwiękowej do filmu "W pustyni i w puszczy". Mowa oczywiście o "Gwieździe dnia". Grupa była popularna nie tylko w naszym pięknym kraju, ale również w zachodniej częsci świata. Zespół odwiedził Nie tylko całą Europę, ale również Stany Zjednoczone i Kanadę. W 1976 roku tragicznie zmarł idol ówczesnej młodzieży, kultowy aktor, Zbigniew Cybulski. 2 plus 1 postanowili nagrać utwór upamiętniający tego wielkiego artystę. Powstała suita "Odpłyniesz wielkim autem". Śmierć Cybulskiego zainspirowała muzyków do nagrania w 1977 roku albumu "Aktor". Kolejny krążek pojawił się w następnym roku i nosił tytuł "Teatr na drodze". To właśnie z niego pochodzi kolejny szlagier zespołu "Windą do nieba". Przełom lat 70-tych i 80-tych to początek kariery międzynarodowej 2 plus 1. Duża popularność zespołu w Niemczech, pozwoliła na nagranie kolejnego krążka właśnie w tym kraju. Na początku 1980 roku na rynku pojawiła się płyta "Easy Come, Easy Go", na której wszystkie piosenki śpiewane były w języku angielskim. W 1985 roku zespół zmienił brzmienie. Muzycy 2 plus 1 nawiązali współpracę z takimi artystami jak John Porter, Maciej Zembaty, czy Andrzej Mogielnicki. Wydano kolejny album grupy, zatytułowany "Video". Ostatni krązek zespołu został wydany w 1988 roku. Nazwano go "Antidotum" i powstał w ramach współpracy z Jackiem Cyganem. Z tego albumu pochodzi hit "Ocalę cię". Zespół rozpadła się w ostatecznie w 1992 roku, wraz ze śmiercią Janusza Kruka. Hity 2 plus 1 pozostaną jednak na zawsze częścią polskiej muzyki rozrywkowej. Macie własne propozycje? Zobacz: Historia życia i miłości Elżbiety Dmoch Tekst piosenki: Chodź, pomaluj mój świat Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Piszesz mi w liście, że kiedy pada, kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby i kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, barwę popiołu przybrały nieba. W ciszy tak smutno, szepce zegarek o czasie, co mi go nie potrzeba. Więc chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, kolorami całej ziemi. Za siódmą górą, za siódmą rzeką, twoje sny zamieniasz na pejzaże. Niebem się wlecze wyblakłe słońce, oświetla ludzkie wyblakłe twarze. Więc chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, kolorami całej ziemi. Piszesz mi w liście, że kiedy pada, kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby i kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, barwę popiołu przybrały nieba. W ciszy tak smutno, szepce zegarek o czasie, co mi go nie potrzeba. Więc chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, kolorami całej ziemi. Za siódmą górą, za siódmą rzeką, twoje sny zamieniasz na pejzaże. Niebem się wlecze wyblakłe słońce, oświetla ludzkie wyblakłe twarze. Więc chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, kolorami całej ziemi. Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje W 1968 r. Janusz Kruk , absolwent średniej szkoły muzycznej klasy kontrabasu, lider zespołu Warszawskie Kuranty poznał Elżbietę Dmoch, młodą, piękną dziewczynę. Zdarzyło się to przed wyjazdem do Sofii na Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów. Elżbieta była jeszcze wtedy uczennicą średniej szkoły muzycznej w klasie fletu. Trochę śpiewała, a że głos miała już wówczas interesujący, została zaangażowana do zespołu Warszawskie Kuranty. Read more on Słowa: M. Dutkiewicz Muzyka: J. Kruk Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki 2+1 (19) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 24 komentarze Brak komentarzy Tekst piosenki: 1. Piszesz mi w liście, że kiedy pada, kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby i kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, barwę popiolu przybrały nieba. W ciszy tak cicho szepce zegarek o czasie, co mi go nie potrzeba. REF. Wiec chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza malowana Twoją kredką. Więc chodź pomaluj mi życie, niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu kolorami całej ziemi. 2. Za sódmą górą, za siódmą rzeką, swoje sny zamieniasz na pejzaże. Kiedy się wlecze wyblakłe słońce, oświetla ludzkie wyblakłe twarze. REF. Więc chodź, pomaluj mj świat... Tłumaczenie: Write to me in his letter that when it rains, When nasturtiums get wet in the rain, You sit at the table, removing paint and colorful open window. Grass and trees are gray Ash took the color of the sky. In the silence so sad, whispering Watch time, which I do not need. So come on, paint my world yellow and blue, Let the state of a rainbow in the sky painted your crayon. So come on, paint my life, My world may be confounded, Let me shine in full sun color throughout the earth. For the seventh mountain, for the seventh river, Your dreams of change into the landscape. Heaven is dragging the sun faded, illuminates the human face faded. So come on, paint my world yellow and blue, Let the state of a rainbow in the sky painted your crayon. So come on, paint my life, My world may be confounded, Let me shine in full sun color throughout the earth. Tekst piosenki: Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby I kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, Barwę popiołu przybrały nieba. W ciszy tak smutno, szepce zegarek O czasie, co mi go nie potrzeba. Więc chodź, pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, Kolorami całej ziemi. Za siódmą górą, za siódmą rzeką, Twoje sny zamieniasz na pejzaże. Niebem się wlecze wyblakłe słońce, Oświetla ludzkie wyblakłe twarze. Więc chodź, pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, Kolorami całej ziemi. / 2 Tłumaczenie: You write me a letter that when it rains, when nasturtiums get wet in the rain, You sit down by the table, you pull out paints and you are opening colorful window. Grass and trees are really gray, skies took ash' paint In the silence it's so sad, watch whispers about time, which I do not need. So come on, paint my world for yellow and blue. Let the state of a rainbow in the sky painted with your pencil. So come on, paint my life let my world get blush Let shine in full of sun colours of the whole earth. After the seventh mountain, after the seventh river, your dreams you trade on landscapes. Faded sun drags by heaven, Illuminates human's faded faces. So come on, paint my world for yellow and blue. Let the state of a rainbow in the sky painted with your pencil. So come on, paint my life let my world get blush Let shine in full of sun colours of the whole earth. 2x Tekst piosenki: Chodź, pomaluj mój świat Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Piszesz mi w liście, że kiedy padaKiedy nasturcje na deszczu moknąSiadasz przy stole, wyjmujesz farbyI kolorowe otwierasz oknoTrawy i drzewa są takie szareBarwę popiołu przybrały niebaW ciszy tak smutno szepce zegarekO czasie, co mi go nie potrzebaWięc chodź, pomaluj mój światNa żółto i na niebieskoNiech na niebie stanie tęczaMalowana twoją kredkąWięc chodź, pomaluj mi życieNiech świat mój się zarumieniNiech mi zalśni w pełnym słońcuKolorami całej ziemiZa siódmą górą, za siódmą rzekąSwoje sny zamieniasz na pejzażeKiedy się wlecze wyblakłe słońceOświetla ludzkie wyblakłe twarzeWięc chodź, pomaluj mój światNa żółto i na niebieskoNiech na niebie stanie tęczaMalowana twoją kredkąWięc chodź, pomaluj mi życieNiech świat mój się zarumieniNiech mi zalśni w pełnym słońcuKolorami całej ziemiWięc chodź, pomaluj mój światNa żółto i na niebieskoNiech na niebie stanie tęczaMalowana twoją kredkąWięc chodź, pomaluj mi życieNiech świat mój się zarumieniNiech mi zalśni w pełnym słońcuKolorami całej ziemi Brak tłumaczenia!

2 1 chodź pomaluj mój świat tekst